柬埔寨是音译(Cambodia)。在柬文里是“宝贵的土地”的意思。

我国首次与柬埔寨王朝进行建交始于清朝，一位叫德兴的使者音译过来称之为柬埔寨。在我国史籍中，汉朝称柬埔寨为“扶南”，隋朝称“真腊”，唐代称“吉篾”，宋代复称“真腊”，元代称“甘孛智”或“澉浦只”。明万历后，始称“柬埔寨”。柬埔寨名称的来源，说法不一。一说是源于一个国王的名字。高棉人英雄坎布领导当地的民族建立一个王国，该民族被称为坎普查人，其王国被称为坎普查国。这一名称经后世以讹传讹，结果变成现在的国名柬埔寨。柬埔寨人口的80％为高棉人，故国际上也通称为“高棉”。另有一说是源于一种叫“绀蒲”的果名，因当地妇女面似此果而得名。还有一说是源于马来语中一植物名(即缅栀子)，因其花色白而清香，花瓣滑润如脂，多植于寺内敬神而以之命名。